各种书(出版物)的中文(汉语)版本(简繁不限)
中文(汉语)出版物 Public
Created by 江尚寒(阅读引用版) and managed by
-
-
寻味东西,扶霞美食随笔集 by 何雨珈, Fuchsia Dunlop (译文纪实)
《鱼翅与花椒》之后,跟扶霞一起吃东吃西,跨越东西饮食版图,打破舌尖上的偏见。 如果你是一个热爱美食、热爱生活的人,那么扶霞的文字肯定是你的菜。如果你一日三餐味同嚼蜡,我觉得这本书不读也罢。——《风味人间》总导演陈晓卿作序推荐
打破中西餐饮偏见:能吃绍兴臭霉菜,为什么抗拒欧洲奶酪? 畅谈西方美食趣事:用不同材质的勺子能吃出不同味道的菜肴! 探秘知名菜品历史:宫保鸡丁、左宗棠鸡的由来…… 讲述个人烹饪经历:伦敦家中后院亲手杀鸡吓坏邻居……
在这部美食随笔中,扶霞通过“吃东吃西”、“奇菜异味”、“心胃相通”以及“食之史”四大主题,用自己一贯的细腻与幽默笔触,生动描写了东西方饮食文化的各种差异和关于美食的精彩趣事。
-
鱼米之乡: 中国人的雅致饮食文化 by 何雨珈, Fuchsia Dunlop
在江南的餐桌上追溯中国传统风度。 10余年前,英国美食作家扶霞爱上了江南和这里卓绝的美食文化,和她对四川的热恋一样炽热。接下来的多年中,她常常回到这里,寻访专业厨师、民间高手、路边摊的美食“扫地僧”和乡野农人,记录故事、学习菜肴、品尝人间至味。 在这片北至扬州、南至杭州、东至上海、西至南京的区域里,扶霞将多年来对江南饮食文化的观察与探索集结一册:从江南菜小史到当地人文风貌,从饮食习惯、烹饪特点到美食掌故,狮子头、桂花糖藕、四喜烤麸、西湖醋鱼、水晶肴肉、素响油鳝丝、腌笃鲜……150余道经典食谱,108种常备配料,24种烹饪技法,精巧雅致、包容平和,传统精髓被不动声色地安放于饮食文化和历史之中。 江南忆,最忆是此味。这是一次重新了解中国物产和人文的美食之旅,是对那些古老故事与传统菜肴的回望,也将成为通向未来的探索。
★在江南餐桌上,追溯中国人的雅致饮食文化。在世界的视角下,再发现中国江南味道。英国美食作家扶霞探访中国江南地区饮食重镇,讲述广义上的“江南菜”,包括浙江省、江苏省、安徽省南部和上海的传统菜肴,寻觅饮食背后的城市历史与人文风貌,找回来自中国美食中传统与现代的平衡。不仅有精致的烹调方法,更是中国饮食美学的浓缩呈现。 ★收录150道经典江南菜食谱,108种常备配料,24种烹饪技法,汇集来自乡野民间的珍贵内容。扶霞历时数年,出江河湖海,下村野田间,寻访江南专业厨师、民间高手与乡野农人,记录下具有特色的菜肴与秘谱。有常见的红烧肉、盐水鸭、叫花鸡、龙井虾仁、响油鳝丝,有地道的绍兴醉鸡、镇江水晶肴肉、冰糖元蹄、素蟹粉,复杂具有挑战性的八宝葫芦鸭、松鼠鱼、三丝卷……还原淡雅温和的江南本味。 ★兼具实操性与可读性的美食读本。食谱经过扶霞本人亲自验证与实践,将调料的计量精确化,摒弃多数菜谱中“少量”“适量”的说法,且内文进行中国化处理,将英文版中的部分食材替换为中国更常见的种类,更具实操性。 ★斩获多项国际奖项,备受赞誉。获得英国美食作家协会年度食谱奖,安德烈·西蒙(Andre Simon)食品图书奖,入围詹姆斯·比尔德基金会国际奖,2017年IACP国际奖等多项大奖。 ★多方联合推荐。特邀中国烹饪大师胡忠英审定,纪录片《风味人间》总顾问陈立教授作序推荐,陈晓卿等10余位国内美食类意见领袖、作家联合推荐。
-
茶的社会史: 茶叶与商贸、文化和社会的融合 by 蒋文倩, 沈周高, 张群, and 2 others
A Social History of Tea: Tea's Influence on Commerce, Culture and Community
近4个世纪以来,茶在英美社会中占据着举足轻重的地位。 从17世纪中期最早进入伦敦以来,茶是一种舶来品,价格高昂,只有少数幸运者才能享用。随着喝茶的习俗逐渐融入伦敦和费城上流社会的日常生活,国际贸易商迅速跟上由此带来的对糖、家具、银器、瓷器和织物的需求,以装饰大西洋两岸的客厅。 19世纪20年代,茶室热潮蔓延到美国,但袋泡茶和机械化几乎耗尽了茶的浪漫。 在第二次世界大战后,茶饮在欧美市场失去了吸引力。 21世纪初,茶叶卷土重来。 现在,随着茶吧、茶馆和茶室在英国和美国如雨后春笋般地涌现,这种世界上最受欢迎的饮料正在迎来当之无愧的复兴。
★一部中国的茶叶影响世界的历史纪实 ★一本书记录了中国的茶如何影响世界的,值得每一位中国人去了解。 …
-
怪屋女孩: 异能世界 by Ransom Riggs, 姚箐箐 (怪屋女孩)
4 stars
以人类肢体为食的富有食人族、第一位“伊姆布莱恩”、美丽的人蛇公主……这些都是佩小姐为异能儿童提供孤儿院之前,真正流传于异能界的神奇故事。它们承载了不为人所知的知识,含有隐秘时光圈的位置代码、某些重要异能人的身份,以及其他能帮助异能人在这个充满敌意的世界生存下来的信息。
-
空城: 怪屋女孩2 by 刘梓熙, Ransom Riggs (怪屋女孩, #2)
5 stars
一群天生异禀的孩子,一段艰难诡异的旅程,一个生命还剩三天的鸟人,一次冒死拯救恩人的行动,归根结底,这是一个惊悚中深藏感动的“报恩”故事。 凯恩霍尔姆岛上的孤儿院遭到轰炸,孤儿院焚毁,校长佩里格林女士生命只剩三天。孩子们在起了风暴的大海上狼狈出逃,当他们意识到就要失去佩女士,本来仓皇、漫无目的的旅程变成了一次以死相拼的大营救。
-
时间地图: 怪屋女孩4 by Ransom Riggs, 姚箐箐 (怪屋女孩, #4)
“魔域之战”后,雅各布回到美国,他的异能朋友也来到佛罗里达。一次偶然的机会,他们在爷爷住处发现了地堡,艾贝作为一名双面特工的秘密逐渐浮现…… 他们循迹穿越美国西部,找到正在被猎杀的异能人努尔,试图把她送至10044时光圈。可脱离伊姆布莱恩的保护伞,雅各布和朋友的行动障碍重重,甚至引发各方势力间的冲突。这一次的危险使命能否完成?拯救努尔的同时,他们也面临挑起异能部族间战争的风险……
-
佩小姐的奇幻城堡 by 姚雪晴, Ransom Riggs (怪屋女孩, #1)
4 stars
《佩小姐的奇幻城堡》原著小说。 一桩离奇的谋杀,一段诡异的遗言,一沓匪夷所思的照片,一个深陷迷局的男孩,一次孤岛追寻之旅,遗雾重重,惊悚又充满真情。 佛罗里达州男孩雅各布的爷爷离奇死去,留下支离破碎的怪异遗言。雅各布虽亲眼看见凶手,但同行的朋友却坚称没有看到。加之爷爷生前所讲的离奇故事以及所留下的照片 ,雅各布陷入了深深的困惑和担忧。但当他讲述所见事实,没有人相信,甚至将他送去进行精神治疗。为了找出真相,为了证明自己是个正常人,为了证明自己对至亲的爷爷的信任没有错,他远赴威尔士,由此展开惊心动魄的时光穿越之旅并发现自己的异能人身份。
-
灵魂博物馆: 怪屋女孩3 by Ransom Riggs, 姚箐箐 (怪屋女孩, #3)
5 stars
一个男孩、一个女孩、一条狗,一次孤舟深入“恶魔领地”的惊险之举,一场毫无优势、毫无胜算的较量。靠着异能狗的嗅觉,雅各布追踪被绑架的孩子们和“伊姆布莱恩”到“恶魔领地”,活着进入此地已属奇迹,想要找到幽灵囚禁异能人之处难上加难,而意图阻止幽灵继续盗取异能灵魂似乎异想天开……
-
魔域的废墟: 怪屋女孩6 by Ransom Riggs, 姚箐箐 (怪屋女孩, #6)
雅各布不知道他和努尔是如何从V的时光圈中逃脱、来到佛罗里达州的,但他可以肯定的是,科尔回来了。 在穿越了历史上最危险的时光圈后,雅各布、努尔与佩里格林小姐还有他们的异能朋友在魔域重逢,却遭遇了来势汹汹的科尔大军。从灵魂博物馆复活的科尔比以往任何时候都更加强大,他的世界末日计划似乎势不可挡。此时,他们唯一的希望就是破译秘密地点,将努尔送到七位解放者的聚集地……异能世界岌岌可危,他们能否力挽狂澜完成终极使命?
-
群鸟会议: 怪屋女孩5 by Ransom Riggs, 姚箐箐 (怪屋女孩, #5)
艾贝·波特曼弥留之际,交给他的孙子雅各布一项与他秘密生活相关联的使命:帮助异能女孩努尔从里奥·伯纳姆手中逃出,并把她交给空心鬼猎手V。 关于努尔,有一个古老的预言——她将作为异能世界七名解放者之一,在新的危险时代中解救异能人群体。然而雅各布只有一条扑朔迷离的线索可循,并且他必须想办法找到神秘、强大的V。但V隐藏了起来,她永远也不想被找到。面对身后的敌人和未知的前方,他们该如何走出重围?
-
暗黑魔法: 伦敦魔法师1 by 露可小溪, V. E. Schwab, V. E. Schwab (伦敦魔法师, #1)
4 stars
数百年前,来往于伦敦世界间的大门大开,世界平衡稳定。可好景不长,人类对权力的渴求、对魔力无止尽的所求、欲望的膨胀招致黑伦敦陷落,魔法随之消失。人们关上了往来的大门,裹足不前,指派所剩无几的被魔法选中的“旅行者”穿梭其间,以信件传信息…… 凯尔,贵为红伦敦的王室成员,以“旅行者”为职责,却总是夹带私货、违反法则,只为求得自我价值的证明;莱拉,生活在灰伦敦的低贱女飞贼,心怀航海梦,一心想打破阶层束缚,逃离灰伦敦。一次意外的偷盗行动,将凯尔和莱拉的命运紧紧系在了一起。为了送回盗来的魔法原石,他们招来杀身之祸,不得不打破百年禁忌,开启了穿梭于各个伦敦的逃亡之旅……
-
暗影重重: 伦敦魔法师2 by 露可小溪, V. E. Schwab, ve schwab, and 1 other (独角兽书系)
3 stars
数百年前,来往于伦敦世界间的大门打开,世界平衡稳定。可好景不长,人类对权力的渴求、对魔力无止尽的索求、欲望的膨胀招致黑伦敦陷落,魔法随之消失。人们关上了往来的大门裹足不前,指派所剩无几的被魔法选中的“旅行者”穿梭其间,以信件交流信息。
告别凯尔后,女飞贼莱拉独自出海,登上掠私船“夜峰号”,却意外了结识与王室关系匪浅的神秘船长阿鲁卡德,一次次突发事件再次将莱拉带入王室。 而另一边,与莱共享生命的凯尔困于王都,对莱的愧疚、国王与王后的责备以及他内心的愤怒压得他喘不过气来。 此时,一场在红伦敦举行的魔法盛会,让久别的众人再次相聚。众人沉浸在重逢的喜悦与悲伤之中,竟无人发现白伦敦的间谍悄然潜入红伦敦,意图不轨……
-
光之召唤: 伦敦魔法师3 by 露可小溪, V. E. Schwab (独角兽书系)
红伦敦——受魔法保护的平衡世界 灰伦敦——残酷的平凡世界 白伦敦——权力的代表、绝对的控制 黑伦敦——被瘟疫毁灭、世界隔绝的魔力源头 数百年前,连通伦敦世界间的大门打开,世界平衡稳定。可好景不长,人类对权力的渴求、对魔力无止尽的索求、欲望的膨胀招致黑伦敦陷落,魔法随之消失。人们关上了往来的大门裹足不前,指派所剩无几的被魔法选中的“旅行者”穿梭其间,以信件交流信息。
失去安塔芮的红伦敦陷入混乱,自称为“神”的邪恶阴影控制整座城市,意图逼迫众人屈服,夺取这个世界。 莱拉孤身前往白伦敦,救回伤痕累累的凯尔。两人返回红伦敦后,却发现世界早已变得千疮百孔。他们不得不扬帆远航,去寻找胜利的希望。 接二连三的打击、被迫的成长、惨痛的背叛,悲痛中的莱不得不背负起整个王国的重任,孤守王宫,决不放弃,保卫他的红伦敦……
-
章鱼的眼睛 by Serge Brussolo, 刘成富, 陈骞 (西格莉德和隐秘的世界, #1)
4 stars
西格莉德是一个在军事基地托儿所长大的孤儿。十岁时,她和她的两个小伙伴成了“深蓝”号这艘巨大潜艇的孩子兵。他们被派到一个叫做阿尔莫阿的星球,去执行一项重要而神秘的任务。 阿尔莫阿是一个神秘的水世界,他们在那里的海洋深处漂流了十年。要离开那儿是绝对不可能的,因为那里的波浪具有超乎想像的魔力,能把掉入水中的活人变成鱼类。而且,巨大的章鱼一直虎视眈眈地窥视着他们。章鱼能使附近的海水沸腾,还能够分泌一种物质,引起海水浓度迅速改变,一旦陷进去就绝无生还的希望。章鱼组织一支由众多海洋动物组成的军队,要不惜一切代价把潜艇摧毁。 生活在潜艇上的人似乎永远都不会衰老,因为军官们在食物里添加了一些东西,那些东西会推迟他们的成长进程,但这种违背自然的手段也使他们付出了巨大的代价。在这条该死的破船上,所有的人都正在变成疯子。用不了多久,“深蓝”号便不再是潜艇,而是一个疯人院。 潜艇内弥漫着最疯狂的传闻,但真相在哪里?在这深水里到底隐藏着什么神奇的秘密?西格莉德,这位年轻的潜水员,能否揭开章鱼世界的奥秘?